<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
		>
<channel>
	<title>Hemen Çevir için yapılan yorumlar</title>
	<atom:link href="http://hemencevir.wordpress.com/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://hemencevir.wordpress.com</link>
	<description>Hemen çeviri ye çok teşekkürler</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Jan 2009 08:01:07 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Hemen Çevir yazısına büşra tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/05/hemen-cevir/#comment-368</link>
		<dc:creator>büşra</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Jan 2009 08:01:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=3#comment-368</guid>
		<description>çok eski zamanlarda</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>çok eski zamanlarda</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Hemen Çevir yazısına can39 tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/05/hemen-cevir/#comment-35</link>
		<dc:creator>can39</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Sep 2008 01:57:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=3#comment-35</guid>
		<description>süleyelim de onuda yapsınlar dostum :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>süleyelim de onuda yapsınlar dostum <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Sitedeki uyarı yazısına Ayşe Yılmaz tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/12/sitedeki-uyari/#comment-25</link>
		<dc:creator>Ayşe Yılmaz</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Jul 2008 18:49:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=6#comment-25</guid>
		<description>Bence hemencevir gibi, babil türk gibi sitelerle pro çeviri gibi, sametran gibi programları gerçek çevirmenlerle karşılaştırmak çok tuhaf.

Çevirmenleri kendi aralarında, bu programlarla siteleri de kendi aralarında değerlendirmek daha doğru.

Hepimizin ingilizcesi yok, olmak zorunda da değil. Çevirmene verecek para da her zaman yok... Sayfaya, makaleye bön bön bakmaktansa, bu çeviri siteleriyle çat pat falanca ingilizce yazıyı anlamak fazlasıyla yetiyor da artıyor bile...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bence hemencevir gibi, babil türk gibi sitelerle pro çeviri gibi, sametran gibi programları gerçek çevirmenlerle karşılaştırmak çok tuhaf.</p>
<p>Çevirmenleri kendi aralarında, bu programlarla siteleri de kendi aralarında değerlendirmek daha doğru.</p>
<p>Hepimizin ingilizcesi yok, olmak zorunda da değil. Çevirmene verecek para da her zaman yok&#8230; Sayfaya, makaleye bön bön bakmaktansa, bu çeviri siteleriyle çat pat falanca ingilizce yazıyı anlamak fazlasıyla yetiyor da artıyor bile&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Görüşleriniz yazısına sebnem deniz tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/05/gorusleriniz/#comment-22</link>
		<dc:creator>sebnem deniz</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Jul 2008 12:18:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=4#comment-22</guid>
		<description>Erdal beyin yorumunu okumadan yazmıştım.. İsteğimizi pekiştirmiş olduk..

Hoşçakalın,</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Erdal beyin yorumunu okumadan yazmıştım.. İsteğimizi pekiştirmiş olduk..</p>
<p>Hoşçakalın,</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Hemen Çevir yazısına sebnem deniz tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/05/hemen-cevir/#comment-21</link>
		<dc:creator>sebnem deniz</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Jul 2008 12:15:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=3#comment-21</guid>
		<description>Keşke Türkçe&#039;den de çeviri yapılabilseydi :((</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Keşke Türkçe&#8217;den de çeviri yapılabilseydi <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' /> (</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Hemen Çevir yazısına t.kobra tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/05/hemen-cevir/#comment-20</link>
		<dc:creator>t.kobra</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Jul 2008 19:11:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=3#comment-20</guid>
		<description>I am with freund in alanya to me is good he can understand me I will announce to you if I have here nobody more any more        	young from internetcafe wanted to go with me hotel I have said I have lost yours handynummer I think of you</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I am with freund in alanya to me is good he can understand me I will announce to you if I have here nobody more any more        	young from internetcafe wanted to go with me hotel I have said I have lost yours handynummer I think of you</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Hemen Çevir yazısına savaş özgür tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/05/hemen-cevir/#comment-19</link>
		<dc:creator>savaş özgür</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Jul 2008 20:57:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=3#comment-19</guid>
		<description>In quadrilateral ABCD, AB is parallel
to DC and the diagonals intersect at E.
Which statement is true?
A No triangles in the figure are similar.
B ADE is similar to BCE.
C ABD is similar to ABC.
D ABE is similar to CDE. </description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>In quadrilateral ABCD, AB is parallel<br />
to DC and the diagonals intersect at E.<br />
Which statement is true?<br />
A No triangles in the figure are similar.<br />
B ADE is similar to BCE.<br />
C ABD is similar to ABC.<br />
D ABE is similar to CDE. </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Hemen Çevir yazısına ss tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/05/hemen-cevir/#comment-18</link>
		<dc:creator>ss</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Jul 2008 11:18:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=3#comment-18</guid>
		<description>işallah gitar dersini yeniden alırım</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>işallah gitar dersini yeniden alırım</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Hemen Çevir yazısına oguz tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/05/hemen-cevir/#comment-13</link>
		<dc:creator>oguz</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jun 2008 09:27:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=3#comment-13</guid>
		<description>where is my love where is my hope where is my reason to lıve</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>where is my love where is my hope where is my reason to lıve</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Hemen Çevir yazısına maral tarafından yapılan yorumlar</title>
		<link>http://hemencevir.wordpress.com/2008/06/05/hemen-cevir/#comment-12</link>
		<dc:creator>maral</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 22 Jun 2008 20:47:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hemencevir.wordpress.com/?p=3#comment-12</guid>
		<description>I MAKE TO HAPPY</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I MAKE TO HAPPY</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
